Aucune traduction exact pour موقع الإنتاج

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe موقع الإنتاج

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • The address of the production site is http://imdis.un.org.
    وعنوان موقع الإنتاج هو: http://imdis.un.org.
  • This makes an assessment of the location, extent and evolution of the production of such illicit drugs extremely difficult.
    وهذا ما يجعل تحديد موقع إنتاج هذه العقاقير غير المشروعة ومدى هذا الإنتاج وتطوره صعبا للغاية.
  • The Group met with the liaison officer of the Iraqi Atomic Energy Agency with the National Monitoring Directorate in order to determine the sites it wished to visit.
    وفتشت المجموعة الثانية دائرة الزراعة والقسم البايولوجي، وموقع بحوث إنتاج الفطر، وبناية الليزر، وموقع إنتاج المبيدات والبروتين، وموقع بحوث الدودة الحلزونية، وقسم بحوث التربـة.
  • Providing a forum where less efficient producers can meet with highly efficient ones to explore possibilities for cooperation and relocation of production;
    • اتاحة محفل يمكن فيه للمنتجين الأقل كفاءة الاجتماع بمنتجين ذوي كفاءة عالية لاستكشاف إمكانيات التعاون وتغيير موقع الإنتاج؛
  • Western Europe remained the predominant production site for Ecstasy-type substances trafficked worldwide.
    ولا تزال أوروبا الغربية تمثل موقع الانتاج الرئيسي للمواد من نوع عقار النشوة، التي يتجر بها على الصعيد العالمي.
  • Diplomatic missions: African Union, Belgium, Czech Republic, China, European Union, France, Russian Federation, South Africa, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Republic of Tanzania, United States of America
    أخذ العينات والتحليل: تؤخذ عينات من كل شحنة في أماكن معينة عند مغادرة موقع الإنتاج لتصديرها خارج جمهورية الكونغو الديمقراطية.
  • Unlike physical or financial capital, that new leading factor of production will be capable of relocation based on its own calculation and its own merits.
    وذلك يجعلهم في موقع العامل الرئيسي للإنتاج.
  • The criteria for including a MOTAPM was that its production location must be a State Party to the CCW, signatories were not included.
    ووفقاً للمعيار المستخدم لإدراج لغم من الألغام غير المضادة للأفراد يجب أن يكون موقع إنتاجه دولة طرفاً في الاتفاقية الخاصة بأسلحة تقليدية معينة، ولم تُدرج الأطراف الموقعة.
  • Other economic concerns relate to changes in location and patterns of production, which will affect small and poor farmers, a group in which women farmers are predominantly represented.
    ومن بين مصادر القلق الأخرى تلك المتعلقة بحالات تغيير موقع الإنتاج وأنماطه التي ستؤثر على صغار المزارعين والفقراء، وهي مجموعة تتكون أساسا من النساء المزارعات.
  • The group, consisting of nine inspectors led by Mr. William Jolley, left the Canal Hotel at 0830 hours. At 0920 hours it arrived at the oxidizer production plant belonging to the Raya Centre, one of the Ministry of Industry and Mining's enterprises. This site is mentioned in Iraq's last biannual declaration.
    المجموعة الأولى: تحركت في الساعة 40/8 من فندق القناة متكونة من تسعة مفتشين برئاسة وليام جولـي ووصلت في الساعة 20/9 إلى موقع إنتاج المؤكسـد التابع لمركز الراية أحد تشكيلات وزارة الصناعة والمعادن.